和张石山古风约郊行

宋 ·宋诗

乾qián坤kūn空kōng阔kuò几jǐ由yóu旬xún,仁rén气qì坱yǎng圠yà熏xūn为wèi春chūn。
郊jiāo原yuán万wàn象xiàng列liè绮qǐ绣xiù,华huá哉zāi规guī令lìng方fāng施shī行xíng。
旧jiù年nián与yǔ花huā尝cháng有yǒu约yuē,肯kěn倦juàn携xié筇qióng并bìng蹑niè𪨗juē。
近jìn来lái时shí事shì与yǔ花huā违wéi,一yī任rèn自zì開kāi还hái自zì落luò。
此cǐ时shí何hé地dì可kě维wéi舟zhōu,难nán效xiào山shān阴yīn禊xì事shì修xiū。
醉zuì吟yín有yǒu样yàng犹yóu可kě法fǎ,随suí处chù可kě留liú无wú不bù留liú。
欲yù纵zòng清qīng游yóu先xiān蜡là屐jī,剩shèng拟nǐ一yī造zào芝zhī兰lán室shì。
料liào应yīng红hóng紫zǐ尚shàng餘yú芳fāng,但dàn媿kuì平píng章zhāng无wú健jiàn笔bǐ。
折zhé简jiǎn支zhī郎láng盟méng在zài前qián,期qī吊diào野yě王wáng今jīn几jǐ年nián。
或huò行xíng或huò止zhǐ若ruò有yǒu制zhì,人rén不bù自zì由yóu殊shū可kě怜lián。
转zhuǎn头tóu点diǎn点diǎn飞fēi红hóng雨yǔ,美měi景jǐng良liáng辰chén那nà忍rěn负fù。
大dà篇piān短duǎn牍dú重zhòng招zhāo邀yāo,起qǐ往wǎng从cóng之zhī其qí敢gǎn后hòu。
但dàn嗟jiē戴dài笠lì与yǔ乘chéng车chē,昔xī骑qí紫zǐ马mǎ今jīn无wú馿lǘ。
荣róng华huá消xiāo歇xiē与yǔ春chūn尽jǐn,宠chǒng辱rǔ不bù动dòng心xīn如rú如rú。

全文共 237 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

由旬:印度长度单位,喻广大。

坱圠:弥漫貌。

规令:规划命令。

携筇:拄着手杖。

蹑𪨗:穿着草鞋。

维舟:系船。

山阴禊事:王羲之兰亭修禊。

蜡屐:涂蜡的木屐,谢灵运登山所用。

芝兰室:喻高雅之处。

平章:评论。

健笔:有力的文笔。

折简:写信。

支郎:支遁,东晋高僧。

野王:陈郡谢氏,或指某位友人。

飞红雨:落花如雨。

戴笠与乘车:喻贫富悬殊或境遇不同。

紫马:高官坐骑。

无馿:没有驴子,喻落魄。

如如:佛教语,指真如不动。

译文与赏析

此诗表达了作者在动荡时局下对自然美景的眷恋和对自由的渴望。通过对比昔日赏花之约与今日时事之违,流露出无奈之情。诗中引用谢灵运、支遁等典故,展现了文人雅士的生活情趣,最后以“宠辱不动”收尾,体现了道家顺应自然、超脱荣辱的人生哲学。