南轩竹色映溪光，不减吾州五月凉。
犹恨秋来鸥鹭少，须君更为筑横塘。
法宝琏师求竹轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
法宝琏师：僧人名号，即诗题中的求竹轩者。
南轩：朝南的窗下或屋舍。
溪光：溪水反射的光亮。
吾州：指作者家乡或所在之地。
鸥鹭：水鸟，常喻隐逸之伴。
横塘：泛指池塘，此处指为引水养鸟而筑的水池。
译文
南面窗户外的翠竹色泽与清澈溪水的波光相互映照，那份清凉感丝毫不比五月时我家乡的凉爽逊色。只是遗憾到了秋天，这里缺少了鸥鸟和鹭鸶作伴，所以还得请你帮忙再修筑一个横向的池塘来吸引它们。
赏析
此诗借景抒情，通过描写竹色映溪的清幽环境，表达对自然凉意的喜爱。后两句转折，以“恨”字引出对秋景单调的不满，进而提出“筑横塘”的建议，既显出诗人对生机盎然的追求，也流露出与友人共谋雅趣的闲适情怀。