山房更近仙翁井，汲水僧归秋夜永。
石上行吟万境空，白猨叫在青松顶。
山中吟其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙翁井：传说中的水井。
秋夜永：秋天的夜晚很长。
万境空：周围的一切环境都显得空旷寂静。
白猨：白色的猿猴。
译文
我的山房离仙翁井更近一些，汲水的和尚回来时，秋夜显得格外漫长。我在石头上边走边吟诵诗句，感觉四周万籁俱寂，一片空灵。只听见一只白猿在青松顶上发出叫声。
赏析
诗中以动衬静，通过“行吟”、“猿叫”反衬出秋夜的幽静和内心的空明，营造出一种清冷、孤寂而又充满禅意的氛围。