年来文物盛江西，捷帜联翩报锦溪。
好把香名题此籍，此题已兆杏园题。
题桂籍
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文物：指文化昌盛、人才辈出。
捷帜：捷报的旗帜，喻指科举及第的喜讯。
锦溪：地名，可能指作者家乡或某地水系。
香名：美名，指科举及第后的荣誉。
杏园题：唐代新科进士有杏园宴游题名之俗，后指科举及第。
译文
这些年江西的文化教育很兴盛，接连不断的捷报传到了锦溪。正好把及第者的美名题写在这本桂籍上，因为这次题名已经预示着将来能在杏园宴上题名了。
赏析
此诗赞颂江西文风之盛，捷报频传，并勉励学子题名桂籍，预兆未来杏园之荣。语言明快，用典自然，洋溢着对科举成功的期待与喜悦。