谿斋之后未多年，有子亲曾闻性天。
助祭此行春满眼，沙明草暖白鸥眠。
贺滕推入郡奉祀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕推：姓滕的推官，具体名字不详。
谿斋：可能是某位前辈学者的号。
性天：天性，本性。
助祭：协助祭祀活动。
白鸥眠：白鸥栖息，象征宁静和谐的环境。
译文
自从谿斋先生去世以来并没有多少年，他的儿子如今亲自继承了父亲的天性禀赋。这次前往郡城协助祭祀，满眼都是春天的景象，沙滩明亮，草木温暖，连白鸥都在那里安然入睡。
赏析
这是一首贺诗，赞美了滕氏父子传承家风、恪守孝道的品质。前半部分强调血脉与精神的延续，后半部分通过描绘春日美景和白鸥安眠的意象，烘托出庄重而又祥和的氛围，表达了对友人仕途顺利、家庭和睦的美好祝愿。