舜

宋 ·宋诗

孩hái提tí知zhī所suǒ爱ài,妻qī子zǐ具jù而ér衰shuāi。
大dà孝xiào终zhōng身shēn慕mù,予yǔ於yú舜shùn见jiàn之zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孩提:幼儿时期。

知所爱:懂得亲爱父母。

妻子具而衰:有了妻儿之后,对父母的孝心可能会减退。

大孝终身慕:真正的孝子一辈子都依恋、思念父母。

予於舜见之:我在舜帝身上看到了这一点。

译文

人在幼年时都知道亲近爱护自己的父母,但等到娶妻生子后,那份孝心往往就会逐渐衰退。然而,真正的大孝之人,终生都对父母怀有深深的依恋与敬慕,我在舜帝的身上就亲眼见证了这样高尚的品德。

赏析

此诗对比常人与圣人的不同,突出了舜帝“大孝终身慕”的伟大。指出常人易因家庭责任分散而对父母疏远,而舜却能始终如一地保持孝心。这不仅是对舜的赞颂,也是对后世的一种道德劝诫,强调孝道不应随年龄和生活状态改变而动摇。