贾直言

宋 ·宋诗

几jǐ曾zēng闻wén饮yǐn鸩zhèn,有yǒu不bù陨yǔn其qí身shēn。
那nà得dé独dú全quán活huó,天tiān应yīng知zhī代dài亲qīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饮鸩:喝毒酒。

陨:死亡。

全活:保全性命。

代亲:代替亲人受罚或受苦。

译文

贾直言几次听说有人喝毒酒却没有死掉,哪里能指望独自保全性命呢?上天应该知道他是为了代替亲人而承受苦难,所以特意让他存活下来以示表彰。

赏析

诗歌讲述贾直言替亲受难的传奇故事。通过“饮鸩不死”的神异情节,渲染了其孝行的感天动地,赋予人物一种近乎神话的色彩,强化了孝道至诚的主题。