句其一

宋 ·宋诗

斗dòu州zhōu无wú顿dùn閒xián身shēn处chù,时shí向xiàng梅méi花huā走zǒu一yī遭zāo。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斗州:微小的州县,形容地方狭小。

顿閒身:安置闲适身体的地方。

走一遭:游览一番。

译文

在这个狭小的州县里没有可以让我安顿闲适身心的地方,所以我时常去梅花丛中游览一番。

赏析

此句表达了诗人身处官场狭小天地中的压抑感,以及寄情梅花、寻求精神解脱的愿望,体现了宋代文人雅致的生活情趣。