扁舟溯西江，忽抵梅花州。
二忠俨遗像，予愧非其俦。
肝胆照冰雪，要亦狷者流。
言直不砭时，掇祸贻亲忧。
山禽似相盼，来往疑劝酬。
阒坐生万感，矫首观前修。
追和渊明贫士诗七首其七
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅花州：可能指江西某地，因梅花闻名。
二忠：指当地供奉的两位忠臣塑像。
俦：同类，伴侣。
砭：针砭，批评。
前修：前代的贤人。
译文
乘着小船逆流而上前往西江，忽然抵达了梅花州。看到两位忠臣的遗像，我惭愧自己不能与他们为伍。他们的肝胆如冰雪般明亮，本质上也是耿介之士。言语直率不能针砭时弊，反而招致祸患让亲人担忧。山间的鸟儿似乎在顾盼，来往之间仿佛在劝酒酬酢。我静坐生出万千感慨，抬头仰望前代贤人的风范。
赏析
诗人途经名胜，触景生情，缅怀先贤。通过对比自己与“二忠”的经历，反思直言进谏的后果，既有对忠臣的敬仰，也有对自身遭遇的无奈。诗中情景交融，鸟儿的拟人化描写增添了生动趣味，同时也烘托了诗人孤独沉思的氛围。