和紫阳先生感兴诗二十首其五

宋 ·宋诗

文wén盛shèng起qǐ太tài息xī,姬jī壤rǎng半bàn沦lún夷yí。
仁rén积jī天tiān所suǒ亲qīn,道dào丧sàng人rén已yǐ离lí。
霸bà图tú迭dié雄xióng长zhǎng,明míng诅zǔ兴xīng自zì兹zī。
王wáng纲gāng久jiǔ不bù竞jìng,览lǎn卷juǎn空kōng涕tì洏ér。
日rì月yuè照zhào干gān戈gē,风fēng雨yǔ撼hàn璧bì珪guī。
仲zhòng尼ní不bù梦mèng周zhōu,世shì道dào无wú复fù为wèi。
元yuán气qì日rì以yǐ薾ěr,荏rěn苒rǎn朝zhāo露lù悲bēi。
嫠lí妇fù抱bào隠yǐn忧yōu,忠zhōng矣yǐ非fēi知zhī机jī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姬壤:周朝的土地。

沦夷:沉沦毁灭。

霸图:称霸的企图。

明诅:明显的诅咒或盟誓破裂。

王纲:王朝的法纪。

涕洏:流泪。

干戈:战争。

璧珪:玉器,象征礼制。

仲尼不梦周:孔子不再梦见周公,暗示理想破灭。

薾(ěr):衰弱。

嫠妇:寡妇,典出《左传》,指忧国忧民之人。

知机:知晓时机。

译文

当文明鼎盛之时,人们不禁叹息,周朝的疆土有一半已经沦陷。仁爱积累深厚是天所亲近的,但大道丧失导致人心离散。诸侯争霸的局面轮流兴起,背叛盟约的现象从此开始。王朝的法纪长久以来不再强盛,翻阅史书只能空自流泪。日月见证着战争的残酷,风雨撼动着礼制的基石。孔子不再梦见周公,世道再难恢复原貌。元气日渐衰弱,时光流逝如朝露般短暂令人悲伤。即使是孤独的寡妇也怀着深深的忧虑,她忠诚无比,却不知如何改变局势。

赏析

这是一首怀古诗,通过对周朝衰亡的回顾,抒发了对礼崩乐坏、世风日下的悲痛之情。诗中运用典故,将个人情感与国家命运紧密结合,展现了深沉的历史沧桑感和忧患意识。