重关晓度宿云寒，羸马缘知步步难。
此信的应中路见，乱山何处拆书看。
别王十后遣京使累路附书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王十：人名，杜牧友人。
京使：前往京城送信的人。
羸马：瘦弱的马。
中路：途中。
译文
清晨穿过层层关隘，宿云寒冷刺骨；骑着瘦马前行，深知每一步都走得艰难。这封信应该能在半路上遇到使者，但在杂乱的山峦中，哪里能找到地方拆开信来看呢？
赏析
写旅途艰辛与寄书之难。通过“羸马”、“步步难”等细节描绘行路之苦，最后以问句收尾，表达了对友人音讯能否顺利传达的担忧，情感细腻真切。