天地之间一古儒，醒来不记醉中书。
旁人错比神仙字，只恐神仙字不如。
古鹤
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
古鹤：比喻长寿或超凡脱俗的人，此处可能指作者自况或友人。
打睡翁：睡觉的老人，典故出自陈抟老祖。
神仙字：指道教符箓或神秘文字。
译文
天地间有一位古老的儒生，醒来后不记得醉中写了什么书。旁人错误地把他的字迹比作神仙的符咒，我只怕连神仙的字都比不上他的狂放与自然。
赏析
以自嘲或戏谑的口吻，表现了一种不拘小节、超然物外的名士风度。诗人推崇自然流露的真性情，胜过刻意模仿的神秘形式。