用清秋鹤发翁韵赋小书招洁堂其一

宋 ·宋诗

幽yōu居jū抱bào孤gū明míng,怀huái古gǔ思sī旧jiù京jīng。
渴kě望wàng宝bǎo连lián山shān,老lǎo桂guì不bù胜shèng清qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽居抱孤明:隐居生活中坚守孤独的明智。

旧京:指北宋都城汴京或南宋临安,此处泛指故都。

宝连山:传说中的仙山或名贵之物。

老桂不胜清:古老的桂花承受不住清冷的环境,喻自身处境艰难。

译文

我在幽静的居所中坚守着孤独的明智,怀念古人,思念旧时的京城。渴望得到宝连山的珍宝,但年老体衰,像老桂一样承受不住清冷的风霜。

赏析

诗人借招唤朋友之名,抒发内心的孤独和对过去的怀念。意象清冷,情感内敛,展现了隐士的高洁与无奈。