蟋蟀

宋 ·宋诗

少shào年nián不bù解jiě客kè中zhōng愁chóu,砌qì下xià寻xún来lái鬭dòu过guò秋qiū。
今jīn夜yè雨yǔ窗chuāng听tīng不bù得dé,声shēng声shēng浑hún欲yù白bái人rén头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

砌下:台阶下面。

鬭过秋:蟋蟀争斗度过秋天。

浑欲:简直要。

译文

年少时不懂得客居他乡的忧愁,曾在台阶下寻找蟋蟀看它们争斗度过整个秋天。今夜在雨窗下再也听不得那声音,每一声都简直要把人的头发催白。

赏析

今昔对比,少年时的无知欢乐与成年后的深沉悲愁形成反差。以虫鸣衬托心境,突出了羁旅之苦和时光催人老的无奈。