平生爱读龚胜传，进退存亡断得明。
范叔绨袍虽见意，大颠衣服莫留行。
此时要看英雄样，好汉应无儿女情。
只願诸贤扶世教，饿夫含笑死犹生。
辞洞斋华父二刘兄惠寒衣
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞斋华父：友人姓名。
二刘兄：两位刘姓朋友。
范叔绨袍：范雎受须贾赠袍典故，喻友情。
大颠：唐代高僧，韩愈好友。
儿女情：男女私情或软弱之情。
饿夫：指自己即将绝食殉国。
译文
平生喜爱阅读龚胜的传记，对进退存亡的道理判断得很清楚。虽然范雎获赠绨袍体现了情意，但我不愿接受大颠式的衣物挽留。此时要看的是英雄的样子，好汉不应该有儿女情长。只愿各位贤人扶持世间教化，我这个饥饿的人含笑而死，虽死犹生。
赏析
诗人拒绝友人赠送寒衣，意在表明绝食殉节的决心。诗中通过对比友情与气节，强调了“英雄样”高于“儿女情”，展现了舍生取义的崇高精神，感人至深。