和李白浔阳紫极宫感秋

宋 ·宋诗

雨yǔ歇xiē月yuè明míng松sōng,天tiān碧bì光guāng入rù竹zhú。
好hǎo怀huái一yī时shí開kāi,乾qián坤kūn清qīng可kě掬jū。
相xiāng携xié尘chén外wài游yóu,此cǐ乐lè岂qǐ我wǒ独dú。
扫sǎo開kāi松sōng上shàng云yún,恐kǒng有yǒu鹤hè来lái宿sù。
爽shuǎng气qì逼bī斗dòu牛niú,何hé待dài蜀shǔ仙xiān卜bo。
独dú怜lián天tiān心xīn劳láo,千qiān岁suì几jǐ剥bō复fù。
沧cāng海hǎi有yǒu红hóng尘chén,不bú见jiàn虚xū舟zhōu覆fù。
问wèn讯xùn安ān期qī生shēng,何hé年nián枣zǎo当dāng熟shú。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浔阳紫极宫:李白曾游历之地。

斗牛:星宿名,对应吴越分野。

蜀仙卜:指严君平在成都占卜的故事。

剥复:《易经》卦名,剥为衰败,复为复兴。

虚舟:空船,比喻无心之物或漂泊。

安期生:传说中的仙人。

译文

雨停了,月光照在松树上,天空碧蓝,光线透过竹子洒下来。美好的情怀在这一刻打开,乾坤清明得仿佛可以捧在手中。我们携手进行尘世之外的游览,这种快乐难道只有我一个人享有吗?扫除松树上的云雾,恐怕会有仙鹤来栖息。清爽的气息逼近斗牛星宿,何必等待蜀地的仙人来占卜吉凶?独自怜悯天心劳苦,千年来经历了多少次剥落与回复。沧海中有红尘飞扬,看不见那艘空船倾覆。请问讯安期生,哪一年枣子才会成熟呢?

赏析

这是一首和诗,步李白原韵。诗人通过与友人夜游,感受自然之美,引发对宇宙规律、历史兴衰及人生归宿的思考。诗中融合了道家求仙访道的意象与现实感悟,风格飘逸洒脱,富有哲理意味。