莲如君子甘离世，菊似逸民难出山。
不信众芳□寂寞，天香流出满人间。
题庆全庵其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庆全庵：谢枋得隐居的庵名。
君子：指莲花，周敦颐《爱莲说》称莲为花之君子。
离世：超脱尘世，不与世俗同流合污。
逸民：隐逸之人，此处借菊花象征隐士。
天香：通常指牡丹或桂花的香气，此处泛指高洁的花香。
译文
莲花就像品德高尚的君子一样，甘愿远离喧嚣的尘世；菊花则如同清高的隐士，难以从深山中被请出。我不相信那些百花齐放之后，世间就会变得寂寞冷清，你看那沁人心脾的天香，早已流淌弥漫在人间各处了。
赏析
此诗托物言志，通过对比莲与菊的特性，赞美了坚守节操、不慕荣利的精神境界。诗人认为即便众芳凋零，高洁的精神依然如天香般充盈人间，表达了对理想人格的追求和对世俗名利的蔑视。