送天约子胡子春

宋 ·宋诗

世shì人rén方fāng熙xī熙xī,我wǒ独dú处chǔ落luò落luò。
世shì人rén方fāng昭zhāo昭zhāo,我wǒ独dú混hùn浊zhuó浊zhuó。
我wǒ行xíng世shì固gù疑yí,世shì弃qì我wǒ自zì乐lè。
马mǎ蹄tí践jiàn霜shuāng雪xuě,宁níng期qī受shòu刻kè雒luò。
彘zhì尻kāo登dēng俎zǔ豆dòu,何hé如rú食shí糟zāo粕pò。
不bù知zhī帝dì悬xuán解jiě,甘gān受shòu人rén犍jiān韄hù。
回huí首shǒu观guān环huán中zhōng,乾qián坤kūn本běn寥liáo廓kuò。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

熙熙:欢乐热闹的样子。

落落:孤独不合群的样子。

刻雒:指刻烙,比喻受拘束。雒,同“烙”。

彘尻:猪屁股。彘,猪。尻,臀部。

俎豆:祭祀礼器,引申为礼法。

犍韄:指束缚。犍,阉割过的牛;韄,束缚。

环中:圆环之中,喻空无。

译文

世人正熙熙攘攘,我独处落落寡合。世人正昭昭明白,我独混混沌沌。我行事固然被世人怀疑,世人抛弃我,我却自乐。马蹄踏霜雪,难道期望受刻烙?猪屁股登俎豆,何如吃糟粕?不知帝王悬解,甘受人束缚。回首观环中,乾坤本寥廓。

赏析

此诗送天约子胡子春,抒写超世独立之志。前四句以世人熙熙、昭昭反衬自己落落、浊浊;中六句以马蹄、彘尻为喻,说明不愿受礼法束缚;末二句以环中观乾坤,见其寥廓胸怀。全诗对比鲜明,比喻奇崛,于赠别中见傲世之情。