我观古人书，得见千载上。
正闰互立论，南北纷相谤。
自从获麟后，法度久沦丧。
非是千万端，史笔不可仗。
我欲作野史，笔法师素王。
文章行诛赏，约束归至当。
其人负吾诛，勿谓已属纩。
书成不流传，则本留千嶂。
还有知我人，百世永相望。
感兴二十七首其二七
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
正闰：正统与僭伪。
获麟：孔子修《春秋》止于获麟。
法度：规范准则。
史笔：历史书写。
野史：民间史书。
素王：孔子，因其有王者之德而无位。
属纩：临终时放新棉絮试呼吸。
千嶂：群山。
译文与赏析
表达重修历史、确立道德评判标准的雄心。诗人不满于官方史书的偏见与缺失，欲效法孔子《春秋》笔法，以私史褒贬人物。坚信正义终将显现，即使当下无人理解，未来必有知音，展现了强烈的文化自信和历史责任感。