君谱猗兰操，曲度得硕师。
孤唱绝众和，不与淫声比。
难逢拊石盛，终作蹈海衰。
近传贫作祟，疽疣等骈枝。
西风几挥泪，徙倚哀吾私。
好音忽西堕，竹下哦君诗。
翛然落月色，融融伴君疑。
慇懃告司鼎，君侧要子思。
试归扣小有，坐待天定时。
次韵王蒙泉见寄并和鄙作
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猗兰操：古琴曲名，孔子所作，比喻君子怀才不遇。
硕师：大师。
拊石：击石，比喻音乐和谐。
蹈海：投海，比喻决绝或死亡。
疽疣：毒疮和肉瘤，比喻疾病或灾祸。
司鼎：掌管饮食或祭祀，比喻照顾生活。
小有：道教洞天之一，比喻仙境或避难所。
译文
你谱写《猗兰操》，曲调得到大师传授。孤唱绝众和，不与淫声相比。难逢击石盛况，终作蹈海衰败。近传贫穷作祟，毒疮肉瘤等同赘枝。西风几度挥泪，徘徊哀悼我的私情。好消息忽然西边坠落，竹下吟哦你的诗。萧然落下月色，融融陪伴你的疑虑。殷勤告诉司鼎者，你身边需要子思。试着回去扣问小有洞天，坐待天定时。
赏析
诗人借琴曲《猗兰操》抒发知音难觅、怀才不遇的悲愤。将贫困比作疾病，形象生动。结尾寄托于仙境与天命，表现出一种无奈的期待和自我安慰。情感真挚，格调高雅。