清露白云明月天，与君齐棹木兰船。
南湖风雨一相失，夜泊横塘心渺然。
夜过松江渡寄友人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐棹：并船划桨。
木兰船：用木兰树造的船，美称。
相失：彼此失散。
渺然：遥远、模糊的样子。
译文
那是一个清露晶莹、白云飘浮、明月当空的夜晚，我和你一起划着木兰船前行。后来在南湖遇到风雨，我们彼此走散了，夜里我把船停在横塘，心里空落落的，觉得你离我好远。
赏析
前两句追忆昔日同舟共游的清美夜景，后两句写风雨失散、夜泊怀人。以乐景衬哀情，清露明月与风雨渺然对照，突出友人失散后的怅惘与思念，情致深婉。