绿柳含烟烟不消，红花喷火火无烧。
如何焦却婆婆餠，每到春风舌苦饶。
婆餠焦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婆餠焦：一种植物或花卉名称，此处拟人化描写。
舌苦饶：舌头抱怨太多，或指味道苦涩。
喷火火无烧：形容红色花朵鲜艳如火，但不会燃烧。
译文
绿色的柳条含着烟雾，但这烟雾怎么也散不去；红色的花朵像喷出的火焰，却并不会真的燃烧。为什么偏偏要把这位婆婆饼烤焦了呢？每到春风拂面的时候，总是惹得人舌头抱怨连连，觉得滋味苦涩多余。