赵侯保民惠政纪实诗纪犒遣过军四

宋 ·宋诗

客kè军jūn过guò县xiàn没méi公gōng凭píng,百bǎi姓xìng惊jīng移yí怕pà起qǐ争zhēng。
犒kào物wù犒kào钱qián皆jiē望wàng外wài,秋qiū毫háo无wú犯fàn奔bēn程chéng行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客军:过境的外地军队。

公凭:官方凭证,如路引或公文。

犒物犒钱:用物品和钱财慰劳军队。

秋毫无犯:形容军队纪律严明,丝毫不侵犯百姓利益。

译文

过境的客军没有携带官方凭证,百姓们惊慌失措地迁移,生怕引发冲突。没想到官府不仅准备了物资和钱财来慰劳他们,而且这支军队纪律严明,秋毫无犯便匆匆赶路去了。

赏析

此诗描述了无凭证过境军队可能引发的危机,以及赵侯通过主动犒赏化解矛盾的过程,赞扬了军民和谐及官员的应变智慧。