赵侯保民惠政纪实诗纪百姓感恩十五

宋 ·宋诗

花huā欢huān柳liǔ喜xǐ劝quàn耕gēng夫fū,綵cǎi帜zhì如rú云yún拥yōng轿jiào前qián。
万wàn口kǒu一yī辞cí何hé以yǐ祝zhù,福fú王wáng坐zuò处chù有yǒu青qīng毡zhān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花欢柳喜:拟人手法,形容春意盎然或心情愉悦。

綵帜:彩色的旗帜。

福王:对赵侯的尊称或比喻。

青毡:典故,指清贫而高洁的官职生活,或指代官位稳固。

译文

花儿欢笑柳树喜悦,仿佛在劝勉耕作的农夫,彩色的旗帜像云一样簇拥在轿子前面。万口同声用什么来祝福呢?祝愿这位有福气的长官坐在那里,官位稳固且清廉长久。

赏析

描绘了百姓感恩戴德、夹道欢迎的热烈场面,借用“青毡”典故表达对官员廉洁奉公、仕途顺遂的美好祝愿。