云门向广寒宫里呈月，圆悟向龙王宫里呈珠。
荐福虽臂长袖短，亦有一个道处。
偈颂一百零三首其七八
全文共 36 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门：云门文偃禅师。
广寒宫：月宫。
呈月：展示月亮，喻展示心性。
圆悟：圆悟克勤禅师。
龙王宫：海底宫殿。
呈珠：展示宝珠，喻展示佛性。
荐福：荐福寺或指某位禅师。
臂长袖短：能力有限或条件不足。
道处：说法的地方或途径。
译文与赏析
通过对比前代大师的高妙示现，引出当代禅师的谦逊与自信。承认自身条件的局限，但强调每个人都有属于自己的“道处”，体现了禅宗不拘一格、各显神通的精神，鼓励后人找到适合自己的修行路径。