赞丰干寒拾虎四睡图

宋 ·宋诗

虎hǔ依yī人rén,人rén靠kào虎hǔ,一yī物wù我wǒ忘wàng亦yì汝rǔ,肚dù里lǐ各gè自zì惺xīng惺xīng。
且qiě作zuò团tuán打dǎ觉jué睡shuì,谁shuí管guǎn人rén间jiān今jīn与yǔ古gǔ。

全文共 38 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四睡图:描绘寒山、拾得、丰干及老虎共同睡觉的画面。

惺惺:清醒警觉的状态。

打觉睡:醒来继续休息。

译文

老虎依靠着人,人也靠着老虎,彼此之间已经没有了自我与他者的界限。虽然表面上看起来都在沉睡,但各自心中保持警惕。暂且当作一团模糊不清的状态度过时光吧,哪里还管得了人间古今变迁呢?

赏析

体现万物一体观念下的和谐共生关系,淡化时间空间差异带来的焦虑感。