游鹤林即席分韵代率上人赋日字

宋 ·宋诗

松sōng声shēng度dù暖nuǎn风fēng,花huā气qì薰xūn迟chí日rì。
乘chéng兴xìng问wèn三sān三sān,何hé劳láo邀yāo七qī七qī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迟日:春日,语出《诗经》“春日迟迟”。

三三:指三月三日,上巳节,古人有踏青习俗。

七七:指七月七日,七夕节。

译文

松涛的声音随着温暖的春风飘来,花朵的香气熏染着漫长的春日时光。趁着兴致去寻访三月三日的游春之乐,哪里还需要等到七月七日的七夕呢?

赏析

这首诗以轻松愉快的笔调描绘了春日郊游的情景。通过对比“三三”与“七七”,强调了当下享受春光的重要性,不必拘泥于特定的节日,体现了诗人随性洒脱、热爱生活的态度。