春晴其二

宋 ·宋诗

新xīn燕yàn池chí塘táng绿lǜ雨yǔ肥féi,初chū晴qíng未wèi暖nuǎn日rì光guāng微wēi。
角jiǎo巾jīn犹yóu带dài花huā梢shāo湿shī,才cái倚yǐ阑lán干gān见jiàn絮xù飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

角巾:隐士或闲居者所戴的头巾

译文

新来的燕子在池塘边飞舞,绿色的雨水滋润得草木肥硕;刚刚放晴天气还不暖和,阳光微弱。头上的角巾还沾着花梢的湿气,刚倚靠在栏杆上就看见柳絮漫天飞舞。

赏析

细致刻画早春雨后景象,感官体验丰富(触觉、视觉)。通过“湿”、“微”、“飞”等字眼,传达出春寒料峭中生机萌动的微妙感觉,意境清新淡雅。