赵武灵王

宋 ·宋诗

宗zōng周zhōu削xuē弱ruò列liè侯hóu强qiáng,僭jiàn拟nǐ谁shuí知zhī有yǒu陛bì堂táng。
独dú有yǒu武wǔ灵líng知zhī大dà节jié,称chēng君jūn已yǐ足zú不bù称chēng王wáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宗周:周王室,因周为诸侯所宗,故称。

僭拟:超越本分,仿效天子。

陛堂:宫殿的台阶和殿堂,代指天子威仪。

大节:关系存亡安危的大事,此指尊周不称王。

译文

周王室衰落了,各诸侯国却强盛起来,谁能想到他们竟敢僭越本分,仿效起天子的殿堂威仪来。只有赵武灵王懂得君臣大节,他称君就已经够了,不肯再称王。

赏析

诗写战国诸侯僭越称王之风,独赞赵武灵王守节称君不称王。以“僭拟谁知”反衬“独有武灵”,突出其尊周大节。褒贬分明,寄寓对礼制的维护。