蔺相如

宋 ·宋诗

缶fǒu击jī何hé分fēn秦qín胜shèng负fù,璧bì还huán不bù系xì赵zhào存cún亡wáng。
最zuì怜lián恃shì勇yǒng偏piān轻qīng举jǔ,直zhí挟xié君jūn王wáng冒mào虎hǔ狼láng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缶击:指蔺相如逼秦王击缶。

璧还:指完璧归赵。

恃勇偏轻举:指蔺相如恃勇轻率行动。

直挟君王冒虎狼:指蔺相如挟持赵王冒险赴秦。

译文

击缶之事何必分秦国的胜负,完璧归赵也不关系赵国的存亡。最可怜的是他恃勇轻率行动,直接挟持君王去冒虎狼之险。

赏析

诗评蔺相如,认为击缶、完璧非关大局,而恃勇轻举、挟君冒险实不足取。一反传统赞颂,从政治风险角度批评其冒险行为,见解独到。