柄国年深巧蔽欺，如何方面用胡儿。
只知怙宠身为计，不道渔阳乱已基。
李林甫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柄国：执掌国政。
蔽欺：蒙蔽欺骗。
方面：指地方军政要职。
胡儿：指安禄山，胡人。
怙宠：依仗宠信。
渔阳：安禄山起兵之地。
译文
李林甫执掌国政多年，善于巧妙地蒙蔽和欺骗皇上，可他为什么还要在地方要职上任用胡人呢？他只知道自己仗着宠信为自身打算，却没料到渔阳的叛乱早已埋下了祸根。
赏析
诗斥李林甫柄国蔽欺、任用胡将，终致安史之乱。前两句以“巧蔽欺”“用胡儿”揭露其奸，后两句以“只知”“不道”对比其短视，批判尖锐，警示深刻。