将相浮云了幻躯，髠缁何事效浮图。
灵州劝进无君父，投佛还能脱罪无。
杜鸿渐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
髠缁：剃去头发，穿上黑衣，指出家为僧。
浮图：佛教，此指僧徒。
灵州劝进：指杜鸿渐在灵州劝唐肃宗即位。
无君父：无视君父。
译文
杜鸿渐把将相之位看作浮云，看透了虚幻的身躯，可他又为什么剃发出家去学佛呢？他在灵州劝进时眼里没有君父，如今投靠佛门还能洗脱罪过吗？
赏析
诗讽刺杜鸿渐身为将相却佞佛，并揭露其在灵州劝进时不顾君父的丑行。末句以反问作结，犀利有力，表达了作者对失节之臣的鄙夷和对忠孝节义的推崇。