茗地源

宋 ·宋诗

暖nuǎn风fēng吹chuī长zhǎng紫zǐ芽yá茎jīng,人rén向xiàng山shān头tóu就jiù水shuǐ烹pēng。
陆lù羽yǔ傥tǎng曾céng经jīng此cǐ地dì,谷gǔ帘lián安ān得dé擅shàn佳jiā名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫芽茎:指初生的茶芽,色泽微紫,品质优良。

陆羽:唐代茶圣,著有《茶经》。

傥(tǎng):倘若,如果。

谷帘:庐山谷帘泉,被陆羽评为天下第一泉。

擅佳名:独占美好的名声。

译文

温暖的春风催长了紫色的茶芽嫩茎,人们来到山头汲取清水烹煮茶叶。假如当年的茶圣陆羽曾经路过此地,那么庐山著名的谷帘泉又怎么能独自霸占“天下第一”的美名呢?

赏析

诗人通过假设陆羽到访的情景,极力推崇当地水质与茶香之美。这种侧面烘托的手法,既表达了对家乡山水的自豪,也增添了诗歌的趣味性与说服力。