野寺荒山涧水滨，古藤翠筿自摇春。
僧閒晏坐无人到，内保禅心一味真。
保真院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
保真院：寺院名，位于荒山之中。
野寺：荒野中的寺庙。
翠筿（xiǎo）：小竹子。
晏坐：安然静坐。
禅心：清净寂定的心境。
一味真：指佛教中纯粹、唯一的真理或本性。
译文
这座古老的寺庙坐落在荒凉的山间和溪涧旁边，那里的老藤和小竹在春风里自由地摇曳生姿。僧人悠闲地独自打坐，周围没有访客打扰，他的内心保持着对佛法真谛的纯净坚守。
赏析
此诗通过描写荒山野寺的清幽环境，衬托出僧人内心的宁静与虔诚。前两句写景，后两句写人，情景交融，表现了远离尘嚣、独守禅心的高洁境界。