题浯溪其二

宋 ·宋诗

浯wú溪xī崖yá石shí与yǔ天tiān齐qí,两liǎng刻kè中zhōng兴xīng大dà业yè碑bēi。
北běi向xiàng几jǐ多duō垂chuí白bái叟sǒu,百bǎi年nián不bú见jiàn汉hàn官guān仪yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浯溪:地名,在今湖南祁阳,有元结撰写的《大唐中兴颂》碑刻。

与天齐:形容崖石高耸。

中兴大业碑:指颜真卿书写的《大唐中兴颂》。

北向:面向北方,暗指怀念被金人占领的中原故土。

垂白叟:白发苍苍的老人。

汉官仪:汉代官员的礼仪制度,此处代指宋朝正统的朝廷威仪。

译文

浯溪的崖石高耸得似乎与天相接,上面刻写着记录大唐中兴大业的石碑。许多白发苍苍的老人向北眺望,感叹自己一辈子都没能再见到大宋王朝应有的庄严仪态。

赏析

诗人借观览唐代中兴碑刻,抒发南宋时期的家国之痛。通过“北向”、“垂白叟”等意象,将历史的辉煌与现实的屈辱形成强烈对比,表达了遗民百姓对收复失地、恢复中华正统的深切渴望与无奈悲凉。