社日雨

宋 ·宋诗

风fēng催cuī社shè日rì雨yǔ霏fēi雰fēn,处chù处chù鸡jī豚tún乐lè祀sì神shén。
见jiàn说shuō丰fēng年nián於yú此cǐ卜bo,不bù妨fáng垫diàn湿shī社shè翁wēng巾jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的日子。

霏雰:雨雪纷飞的样子。

鸡豚:鸡和猪,指祭品。

垫湿:浸湿。

社翁:参加社日祭祀的老人。

译文

风吹动着社日的雨雾纷纷扬扬,到处都能听到鸡鸣猪叫,人们快乐地祭祀神灵。听说可以通过这场雨来占卜丰收的年景,所以即使雨水打湿了社日老人的头巾,大家也不觉得有什么妨碍。

赏析

这首诗描绘了民间社日祈雨的欢乐场景。诗人关注农事,认为春雨利于丰收,因此乐见其成,甚至不顾淋湿。语言通俗亲切,充满了浓郁的生活气息和对农业生产的关切。