马舞睨禄山，猴朝识朱温。
人岂不若兽，变故辄负恩。
杂咏十首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马舞：指安禄山叛乱前曾跳胡旋舞取悦唐玄宗，后却起兵反叛。
睨（nì）：斜着眼看，此处暗指安禄山的野心或轻蔑态度。
禄山：安禄山，唐朝将领，发动安史之乱。
猴朝：典故出自五代，朱温篡唐时，有猴子模仿官员上朝礼仪，讽刺虚伪。
负恩：背弃恩情。
译文
安禄山曾在唐玄宗面前跳舞献媚，眼神中却藏着不可告人的野心；朱温篡位时，连猴子都学会了假意朝拜。人难道还不如这些兽类吗？一旦遇到变故，往往轻易地背叛了曾经的恩情。
赏析
此诗借用历史典故，讽刺那些表面恭顺、实则心怀鬼胎的人。将人与兽对比，指出人在利益面前容易丧失节操，表达了对世态炎凉和人性的深刻批判。