古诗三首其二

宋 ·宋诗

醉zuì歌gē京jīng华huá春chūn,行xíng迈mài心xīn摇yáo摇yáo。
孤gū云yún未wèi致zhì雨yǔ,随suí风fēng南nán北běi飘piāo。
王wáng国guó天tiān地dì极jí,斡wò运yùn四sì海hǎi遥yáo。
城chéng中zhōng百bǎi万wàn户hù,飞fēi簷yán插chā紫zǐ霄xiāo。
倾qīng金jīn買mǎi谀yú噱jué,仰yǎng面miàn气qì宇yǔ骄jiāo。
不bù重chóng读dú书shū人rén,研yán苦kǔ坐zuò寂jì寥liáo。
我wǒ欲yù封fēng绿lǜ章zhāng,天tiān门mén高gāo岧tiáo峣yáo。
岂qǐ抱bào浩hào然rán气qì,长cháng年nián而ér渔yú樵qiáo。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行迈:远行。

摇摇:心神不定。

王国:指朝廷或国家。

斡(wò)运:运转,治理。

紫霄:高空,指皇宫或天界。

谀噱(xué):阿谀奉承带来的笑料或赏赐。

绿章:道教奏告天庭的文书,此处代指进言。

岧峣(tiáo yáo):高耸貌。

渔樵:打鱼砍柴,代指隐居生活。

译文

在京城醉歌春日美景,但脚步匆匆内心却摇摆不安。就像孤独的云朵尚未降下雨水,只能随风南北飘零。国家的命运关乎天地极限,政令运转影响四海之遥。城中百万户人家屋檐高耸直插云霄。权贵们挥霍金钱购买阿谀奉承的笑声,仰面朝天神态骄横。他们不尊重读书人,让学者们在寂静中辛苦钻研。我想向天门呈递奏章,但天门高耸入云难以企及。难道我要一直怀着浩然之气,长年累月地过隐居生活吗?

赏析

此诗抒发了诗人在南宋末年面对国势衰微时的忧愤之情。对比了权贵的奢靡傲慢与读书人的寂寞坚守,表达了对朝廷昏聩的不满以及自身报国无门、欲隐不甘的矛盾心理,情感深沉悲壮。