德祐二年岁旦二首其二

宋 ·宋诗

有yǒu怀huái长zhǎng不bù释shì,一yī语yǔ一yī酸suān辛xīn。
此cǐ地dì暂zàn胡hú马mǎ,终zhōng身shēn只zhǐ宋sòng民mín。
读dú书shū成chéng底dǐ事shì,报bào国guó是shì何hé人rén。
耻chǐ见jiàn干gān戈gē里lǐ,荒huāng城chéng梅méi又yòu春chūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡马:指元军。

底事:何事,什么事。

干戈:兵器,代指战争。

梅又春:梅花再次开放,指又一个春天。

译文

心中怀有的悲痛长久不能释怀,每说一句话都酸辛。此地暂时被胡马践踏,终身只做宋朝百姓。读书究竟为了什么事,报国有谁是那个人。耻于在战火中看到,荒城梅花又逢春。

赏析

诗中“终身只宋民”一句掷地有声,表明了诗人坚定的民族立场和气节。面对国土沦丧,诗人反思读书的意义,感到报国无门的悲愤。结尾以“荒城梅又春”的乐景写哀情,突显物是人非、江山易主的凄凉,感人至深。