灯影照残孤枕梦，雨声滴碎两年心。
句其一八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灯影照残：灯光昏暗，影子破碎。
孤枕梦：独自睡觉时的梦境。
滴碎两年心：雨声仿佛把两年来积攒的心事都滴碎了。
译文
昏暗的灯光照着破碎的影子，映照着我孤独的梦境；窗外的雨声滴滴答答，仿佛把我这两年来积压的心绪都给震碎了。
赏析
情景交融，通过视觉和听觉的描写，深刻表达了羁旅愁思和内心的痛苦煎熬。