句

唐 ·唐诗

势shì如rú连lián璧bì友yǒu,心xīn似shì臭chòu兰lán人rén。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

连璧:两块美玉相连,比喻并美、相配。

臭兰:臭通“嗅”,指气味;典出《易·系辞上》“同心之言,其臭如兰”,喻志趣相投、情谊芬芳。

臭兰人:气味如兰、心意相投的人。

译文与赏析

这两句以连璧喻朋友品格相配,以臭兰喻心意相投,化用《易》中“其臭如兰”之典,对仗工整,语简意深,表达对知己情谊的珍视与赞美。