黄州渡口，赤壁矶头。
冷风凄雨，一叶扁舟。
黄州江下
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄州：宋代州名，治所在今湖北黄冈。
赤壁矶：黄州临江的赤壁矶头，是一处江岸崖壁，并非三国赤壁之战的故址。
凄雨：凄迷清冷的雨。
一叶扁舟：形容小船轻得像一片树叶。
译文与赏析
全诗只写黄州渡口与赤壁矶头的风雨孤舟，画面清冷开阔。前两句点地，后两句写景，冷风凄雨与一叶扁舟相映，透出羁旅漂泊的孤寂。语言简净，近于白描，意境萧索。