送税官仇副使诗十首其七

宋 ·宋诗

古gǔ来lái抱bào关guān人rén,玩wán世shì可kě无wú闷mèn。
内nèi省xǐng既jì不bù愆qiān,得dé仁rén又yòu何hé怨yuàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抱关人:守关的人,指地位低微的官吏。

玩世:以不严肃的态度对待世事。

无闷:没有烦闷。

内省:自我反省。

愆:过失。

译文

自古以来守关的小吏,以玩世不恭的态度处世,就可以没有烦闷。只要自我反省没有过失,能够达到仁的境界,又有什么可怨恨的呢。

赏析

此诗写守关小吏的处世哲学。前两句写玩世无闷,表现豁达;后两句化用《论语》“内省不疚,夫何忧何惧”与“求仁得仁,又何怨”,强调内省无过、得仁无怨。全诗语言简练,富有理趣,体现了儒家安贫乐道的精神。