七夕遇雨访石堂先生其五

宋 ·宋诗

高gāo高gāo不bù可kě问wèn,神shén光guāng终zhōng朦méng胧lóng。
云yún锦jǐn不bù成chéng报bào,谩mán尔ěr欺qī盲máng聋lóng。
柱zhù维wéi久jiǔ倾qīng折zhé,会huì有yǒu补bǔ炼liàn功gōng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云锦:云霞织锦,喻美好事物。

谩尔:徒然,空自。

柱维:天柱地维,喻国家纲纪。

补炼功:女娲补天炼石之功,喻挽救危局。

译文

高高在上的天意无法追问,神光终究朦胧不清。云锦般的文章不能回报,徒然欺骗盲人和聋子。天柱地维早已倾折,总会有补天炼石的功劳。

赏析

诗写天意难问、神光朦胧,暗喻时局昏暗、真理难明。“云锦不成报”讽刺空有文采而无实用,末句“会有补炼功”则寄望于挽救危局的力量。全诗充满象征,情感由迷茫转为希望,体现了作者对世事的关切与信念。