偶成
长剑不入英雄手,劲气摩空拂牛斗。
埋光铲采今几年,匣中忽作蛟龙吼。
古琴不入时人耳,断弦挂壁尘埃久。
桐尾半作爨下焦,高山流水今安有。
自笑长不满七尺,役役徒为牛马走。
学剑学琴两无用,肯以穷困移所守。
孔颜非厄,盗跖非寿。
西子非妍,无盐非丑。
一时荣辱闲过眼,千古是非空挂口。
何如长歌归去来,万事无心一杯酒。
全文共 157 字 · 10 句
全文共 157 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
牛斗:牛宿和斗宿,二十八宿中的两宿。
埋光铲采:隐藏光芒,收敛光彩。
爨下焦:灶下烧焦的桐木,指良琴被毁。
高山流水:伯牙鼓琴,钟子期知音的故事。
役役:劳碌不停的样子。
孔颜:孔子和颜回。
盗跖:古代传说中的大盗。
无盐:战国时齐国丑女钟离春。
长剑没有落到英雄手里,它那劲气直冲天空,拂过牛斗星宿。它隐藏光芒、收敛光彩已经好几年,忽然在剑匣中发出蛟龙般的吼声。古琴不入时人的耳朵,断了的弦挂在墙上,积满灰尘很久了。桐木琴尾一半被烧成灶下的焦炭,高山流水的知音如今哪里还有?我自笑身高不满七尺,却劳碌奔波,白白像牛马一样奔走。学剑学琴都没有用,但我怎肯因为穷困就改变自己的操守?孔子、颜回并非困厄,盗跖也并非长寿;西施并非美丽,无盐也并非丑陋。一时的荣辱不过闲眼看过,千古的是非也空自挂在口头。不如长歌归去,万事不关心,只喝一杯酒。
此诗以剑、琴不遇知音起兴,抒发怀才不遇之慨,进而否定世俗荣辱是非,归于归隐之志。诗中多用对比与反问,情感激越,末以“一杯酒”收束,旷达中见悲愤。