续演雅十诗其二

宋 ·宋诗

草cǎo食shí押yā不bù芦lú,虽suī死sǐ元yuán不bù死sǐ。
未wèi见jiàn涤dí肠cháng人rén,先xiān闻wén弃qì箦zé子zi。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

押不芦:传说中的仙草名,据说食之可长生不死。

元:通“原”,原本。

涤肠人:清洗肠胃的人,比喻追求纯净或修炼者。

弃箦(zé)子:被抛弃在席子上的人,可能指夭折或遗弃的婴儿,也可能暗指某种悲剧命运。

译文

传说有一种叫押不芦的仙草,吃了它即使死了也能复活,或者说原本就不会真正死去。然而,还没见到那些试图清洗肠胃以求成仙的人成功,就先听到了关于被遗弃在席子上的孩子的悲惨消息。

赏析

诗中运用典故与现实对比,讽刺了盲目追求长生不老或虚幻理想的行为,暗示现实生活中的苦难往往比神话更真实、更残酷,具有强烈的批判色彩。