重过二首其二

宋 ·宋诗

隔gé江jiāng风fēng雨yǔ动dòng诸zhū陵líng,无wú主zhǔ园yuán池chí草cǎo自zì春chūn。
闻wén说shuō就jiù中zhōng谁shuí最zuì泣qì,女nǚ冠guān犹yóu有yǒu旧jiù宫gōng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诸陵:南宋皇陵。

无主园池:没有主人的园林池塘。

女冠:女道士。

旧宫人:前朝的宫女。

译文

隔着江风雨惊动了各个皇陵,没有主人的园池草自顾自地生长春天。听说其中谁哭得最伤心?还有旧时的宫女做了女道士。

赏析

聚焦于南宋皇陵与旧宫人。通过“风雨动诸陵”的拟人化描写和“女冠犹有旧宫人”的细节,深刻揭示了亡国后幸存者的悲惨命运与无尽哀愁,感人至深。