送鹤神

宋 ·宋诗

玄xuán裳shang兮xī缟gǎo衣yī,纷fēn尔ěr乘chéng兮xī遄chuán归guī。
嗟jiē我wǒ甿méng兮xī苦kǔ复fù苦kǔ,谷gǔ悬xuán于yú天tiān兮xī麦mài在zài土tǔ。
尔ěr之zhī族zú兮xī类lèi且qiě多duō,蚕cán尔ěr食shí兮xī如rú甿méng何hé。
甿méng之zhī忧yōu兮xī来lái年nián眎shì尔ěr天tiān尔ěr田tián。
天tiān崇chóng崇chóng兮xī有yǒu廪lǐn,皇huáng之zhī浆jiāng兮xī可kě饮yǐn。
乐lè莫mò乐lè兮xī尔ěr还hái,勿wù复fù来lái兮xī人rén间jiān。

全文共 91 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

送鹤神:祭祀鹤神的辞章。

甿:农民。

蚕尔食:像蚕一样吃尽粮食。

眎:看。

廪:粮仓。

译文

黑色衣裳白色衣服,纷纷你们乘坐迅速回归。唉我的农民苦复苦,谷物悬在天麦在土。你们的族类多且杂,像蚕一样吃粮食农民怎么办?农民的忧愁来年看你们天你们田。天崇高有粮仓,皇帝的浆可以饮。快乐莫过于你们还,不要再来到人间。

赏析

此诗模仿楚辞风格,以祭歌形式表达对鹤(象征蝗虫或其他灾害性鸟类/昆虫)的驱逐之意。反映了农业社会中人们对自然灾害的恐惧和祈愿丰收的心理。