唐人洗马图

宋 ·宋诗

君jūn不bú见jiàn雀què鼠shǔ谷gǔ抵dǐ介jiè休xiū壁bì,马mǎ甲jiǎ不bù解jiě王wáng不bù食shí。
又yòu不bú见jiàn泰tài山shān马mǎ色sè别bié为wèi群qún,东dōng封fēng望wàng之zhī如rú锦jǐn云yún。
英yīng雄xióng角jué力lì多duō相xiāng值zhí,嬖bì幸xìng承chéng恩ēn思sī自zì媚mèi。
不bù辞cí汗hàn血xuè千qiān里lǐ劳láo,驱qū死sǐ尘chén沙shā那nà得dé避bì。
何hé如rú落luò日rì清qīng水shuǐ湾wān,骅huá骝liú独dú步bù春chūn草cǎo閒xián。
圉yǔ人rén袒tǎn肩jiān没méi两liǎng踝huái,控kòng辔pèi欲yù上shàng未wèi上shàng间jiān。
静jìng观guān物wù理lǐ坐zuò叹tàn息xī,玉yù花huā惨cǎn淡dàn何hé人rén笔bǐ。
少shǎo陵líng野yě老lǎo最zuì善shàn评píng,弟dì子zǐ曾céng入rù将jiāng军jūn室shì。

全文共 141 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雀鼠谷:山西介休附近峡谷。

介休壁:介休城墙。

马甲不解:士兵盔甲不脱,形容紧张。

王不食:君主不吃东西,形容焦虑。

泰山马色:泰山脚下的马群。

东封:东方封禅。

嬖幸:宠臣。

汗血:汗血宝马。

圉人:养马人。

玉花:玉花骢马。

少陵野老:杜甫。

弟子曾入将军室:杜甫曾受教于李邕等名家,或指其诗画评论。

译文与赏析

诗人对比战马在战场上的悲惨命运与和平时期在清水湾悠闲漫步的情景,表达了对战争的厌恶和对和平生活的向往。引用杜甫典故,提升了诗歌的文化内涵,体现了人文关怀。