景德中朝会十四首三举酒用《河清》。

宋 ·宋诗

德dé水shuǐ汤tāng汤tāng,发fā源yuán灵líng长zhǎng。
皎jiǎo鉴jiàn澄chéng彻chè,千qiān年nián效xiào祥xiáng。
积jī厚hòu流liú湿shī,资zī生shēng阜fù昌chāng。
朝cháo宗zōng润rùn下xià,善shàn利lì无wú疆jiāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德水:黄河的古称,因秦代认为水德主黑,汉初亦沿用,此处借指清澈之水或黄河变清。

汤汤(shāng):水流大而急的样子。

发源灵长:源头深远灵异。

皎鉴澄彻:像镜子一样明亮清澈。

千年效祥:传说黄河一千年才变清一次,是大吉之兆。

积厚流湿:积累深厚则水流润泽。

资生阜昌:资助生命使其繁盛。

朝宗润下:百川归海,水往低处滋润万物。

译文与赏析

利用“河清”这一传统政治隐喻,歌颂宋真宗景德年间的太平盛世。黄河变清象征圣人出世、天下大治,表达了作者对王朝根基稳固、恩泽广布的自豪之情。